Tuesday, August 31, 2010

अनेकता में ऐक्य मंत्र को : ಅನೇಕತಾ ಮೇ ಐಕ್ಯಮಂತ್ರಕೋ : anekatA meM aikya maMtra ko


ಅನೇಕತಾ ಮೇ ಐಕ್ಯಮಂತ್ರಕೋ ಜನಜನ ಫಿರ ಅಪನಾತಾ ಹೈ
ಧೀರೇ ಧೀರೇ ದೇಶ ಹಮಾರಾ ಆಗೇ ಬಢತಾ ಜಾತಾ ಹೈ ||ಪ||

ಇಸಧರತೀ ಕೋ ಸ್ವರ್ಗ ಬನಾಯಾ ಋಷಿಯೋಂ ನೇ ದೇಕರ ಬಲಿದಾನ
ಉನ್ಹೀಂ ಕೇ ವಂಶಜ ಆಜ ಚಲೇ ಹೈಂ ಕರನೇ ಕೋ ಇಸಕಾ ನಿರ್ಮಾಣ
ಕರ್ಮಪಂಥ ಪರ ಆಜ ಸಭೀ ಕೋ ಗೀತಾಜ್ಞಾನ ಬುಲಾತಾ ಹೈ ||೧||

ಜಾತಿಪ್ರಾಂತ ಔರ ವರ್ಗಭೇಧಕೀ ಭ್ರಮ ಕೋ ದೂರ ಭಗಾನಾ ಹೈ
ಭೂಖ ಬಿಮಾರೀ ಔರ ಬೇಕಾರೀ ಸಬಕೋ ಆಜ ಮಿಠನಾ ಹೈ
ಏಕರಾಷ್ಟ್ರಕಾ ಭಾವ ಜಗಾದೇ ಸಬ ಕೀ ಭಾರತ ಮಾತಾ ಹೈ ||೨||

ಹಮೇಂ ಕಿಸೀ ಸೇ ವೈರ ನಹೀಂ ಹೈ, ಹಮೇಂ ಕಿಸೀಸೇ ದ್ವೇಷ ನಹೀಂ
ಸಬಸೇ ಮಿಲಕರ ಕಾಮ ಕರೇಂಗೆ ಸಂಘಟನಾ ಕೀ ರೀತಿ ಯಹೀ
ನೀಲ ಗಗನ ಪರ ಭಗವಾಧ್ವಜ ಯಹ ಲಹರ ಲಹರ ಲಹರಾತಾ ಹೈ ||೩||

अनेकता में ऐक्य मंत्र को,
जन-जन फिर अपनाता है।
धीरे-धीरे देश हमारा,
आगे बढता जाता है।

इस धरती को स्वर्ग बनाया,
ॠषियों ने देकर बलिदान॥
उन्हीं के वंशज आज चले फिर,
करने को इसका निर्माण।
कर्म पंथ पर आज सभी को गीता ग्यान बुलाता है॥1॥

जाति, प्रान्त और वर्ग भेद के,
भ्रम को दूर भगाना है।
भूख, बीमारी और बेकारी, इनको आज मिटाना है।
एक देश का भाव जगा दें, सबकी भारत माता है॥2॥

हमें किसी से बैर नहीं है,
हमें किसी से भीति नहीं।
सभी से मिलकर काम करेंगे,
संगठना की रीति यही।
नील गगन पर भगवा ध्वज यह, लहर लहर लहराता है॥3॥

anekatA meM aikya maMtra ko,
jana-jana Pira apanAtA hai
dhIre-dhIre deSa hamArA,
Age baDhatA jAtA hai

isa dharatI ko svarga banAyA,
RUShiyoM ne dekara balidAna
unhIM ke vaMSaja Aja cale Pira,
karane ko isakA nirmANa
karma paMtha para Aja saBI ko gItA gyAna bulAtA hai ||1||

jAti, prAnta aura varga Beda ke,
Brama ko dUra BagAnA hai
BUKa, bImArI aura bekArI, inako Aja miTAnA hai
eka deSa kA BAva jagA deM, sabakI BArata mAtA hai ||2||

hameM kisI se baira nahIM hai,
hameM kisI se BIti nahIM
saBI se milakara kAma kareMge,
saMgaThanA kI rIti yahI
nIla gagana para BagavA dhvaja yaha, lahara lahara laharAtA hai ||3||

No comments: