Monday, October 25, 2010

हे मातृशक्ति विश्व की : ಹೇ ಮಾತೃಶಕ್ತಿ ವಿಶ್ವ ಕೀ : he mAtRuSakti viSva kI


ಹೇ ಮಾತೃಶಕ್ತಿ ವಿಶ್ವ ಕೀ ಜಾಗ ಅಬ ತೂ ಜಾಗ
ಹೇ ನಾರೀಶಕ್ತಿ ವಿಶ್ವ ಕೀ ಜಾಗ ಅಬ ತೂ ಜಾಗ ||ಧೃ||

ಉಷಃಕಾಲ ಕೀ ಪ್ರಭಾ ತುಝೇ ಜಗಾ ರಹೀ
ವಿಹಂಗ ಕೀ ಯೆಹ ಟೋಲಿಯಾ ಪ್ರಭಾತ ಗಾ ರಹೀ
ಟಲ ಗಈ ನಿಶಾ ಘನೀ ಪ್ರಲಯ ಕಾಲ ಸೀ
ಸೂರ್ಯ ರಶ್ಮಿಯಾಂ ಸಖೀ ತುಝೇ ಜಗಾ ರಹೀ
ವಿಶ್ವ ಕೋ ಜಗಾನೇ ವಾಲಿ ಸುಪ್ತ ಕ್ಯೋಂ ತೂ ಆಜ ||೧||

ತೂ ಶಿವಾ ಕೀ ವೀರ ಜನನೀ ದೇಶ ಕೀ ಮಹಾನ
ತೂ ಕರಾಲ ಕಾಲೀ ಬನೀ ಝಾನ್ಸೀ ಮೇಂ ಮಹಾನ
ಸ್ವತಂತ್ರತಾ ಕೀ ವೇದಿ ರಕ್ತ ಸೇ ಸನೀ ಜಹಾಂ
ಕ್ರಾಂತಿವೇರ ಪ್ರೇರಣಾ ತೂ ಖೋ ಗಈ ಕಹಾಂ
ಹೈ ತೇರೇ ಹೀ ಸಾಥ ಜುಡೇ ವಿಶ್ವ ಕೇ ಯೆಹ ಭಾಗ ||೨||

ಭಾವಿ ವಿಶ್ವ ಯೋಜನಾ ತೇರೇ ಹೀ ಖೋಖ ಸೇ
ದೇ ನವೀನ ಕಲ್ಪನಾ ನವೀನ ಸ್ವಪ್ನ ಸೇ
ಭುಜ ರಹೇಂ ಯೆಹ ದೀಪ ದೇಖ ಕಾಲಿಕೋಂ ಭರೇಂ
ಹೀನ ದೀನ ಸೇ ಭರೇಂ ಕ್ಯೋಂ ವತ್ಸ ಮಾಂ ತೇರೇ
ಸ್ನೇಹ ಸೇ ಸಂವಾರನೇ ತೂ ಛೇಡ ದೇ ಯೆಹ ರಾಗ ||೩||

ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವಶಕ್ತಿಯಾಂ ತುಝೇ ಜಗಾ ರಹೀ
ದಿಗ್ದಿಗಂತ ಸೇ ಯಹೀ ಆವಾಜ ಆ ರಹೀ
ಚಂಡಮುಂಡನಾಶಿನೀ ಅಸುರಮರ್ದಿನೀ
ಸಂಘಟೀತ ದೇವಶಕ್ತಿ ಹೇ ಮಹಾಮನೀ
ಸಂಕಟೋಂಸೇ ತಾರನೇ ಕರ ತೂ ಮಹಾ ಯಾಗ ||೪||

हे मातृशक्ति विश्व की जाग अब तू जाग
हे नारीशक्ति विश्व की जाग अब तू जाग ॥धृ॥

उषःकाल की प्रभा तुझे जगा रही
विहंग की येह टोलिया प्रभात गा रही
टल गई निशा घनी प्रलय काल सी
सूर्य रश्मियाँ सखी तुझे जगा रही
विश्व को जगाने वालि सुप्त क्यों तू आज ॥१॥

तू शिवा की वीर जननी देश की महान
तू कराल काली बनी झान्सी में महान
स्वतंत्रता की वेदि रक्त से सनी जहाँ
क्रान्तिवॆर प्रेरणा तू खो गई कहाँ
है तेरे ही साथ जुडे विश्व के ये भाग ॥२॥

भावि विश्व योजना तेरे ही खोख से
दे नवीन कल्पना नवीन स्वप्न से
भुज रहें येह दीप देख कालिकों भरें
हीन दीन से भरें क्यों वत्स माँ तेरे
स्नेह से सँवारने तू छॆड दे येह राग ॥३॥

समस्त विश्वशक्तियाँ तुझे जगा रही
दिग्दिगंत से यही आवाज आ रही
चंडमुंडनाशिनी असुरमर्दिनी
संघटीत देवशक्ति हे महामनी
सन्कटोंसे तारने कर तू महा याग ॥४॥

he mAtRuSakti viSva kI jAga aba tU jAga
he nArISakti viSva kI jAga aba tU jAga ||dhRu||

uShaHkAla kI praBA tuJe jagA rahI
vihaMga kI yeha ToliyA praBAta gA rahI
Tala gaI niSA GanI pralaya kAla sI
sUrya raSmiyA~M saKI tuJe jagA rahI
viSva ko jagAne vAli supta kyoM tU Aja ||1||

tU SivA kI vIra jananI deSa kI mahAna
tU karAla kAlI banI JAnsI meM mahAna
svataMtratA kI vedi rakta se sanI jahA~M
krAntivEra preraNA tU Ko gaI kahA~M
hai tere hI sAtha juDe viSva ke ye BAga ||2||

BAvi viSva yojanA tere hI KoKa se
de navIna kalpanA navIna svapna se
Buja raheM yeha dIpa deKa kAlikoM BareM
hIna dIna se BareM kyoM vatsa mA~M tere
sneha se sa~MvArane tU CEDa de yeha rAga ||3||

samasta viSvaSaktiyA~M tuJe jagA rahI
digdigaMta se yahI AvAja A rahI
caMDamuMDanASinI asuramardinI
saMGaTIta devaSakti he mahAmanI
sankaToMse tArane kara tU mahA yAga ||4||

No comments: