Sunday, October 31, 2010

न हो साथ कोई : ನ ಹೋ ಸಾಥ ಕೋಈ : na ho sAtha koI


ನ ಹೋ ಸಾಥ ಕೋಈ ಅಕೇಲೇ ಬಢೋ ತುಮ
ಸಫಲತಾ ತುಮ್ಹಾರೇ ಚರಣ ಚೂಮ ಲೇಗೀ ||ಧೃ||

ಸದಾ ಜೋ ಜಗಾಯೇ ಬಿನಾ ಹೀ ಜಗಾ ಹೈ
ಅಂಧೇರಾ ಉಸೇ ದೇಖಕರ ಹೀ ಭಗಾ ಹೈ
ವಹೀ ಬೀಜ ಪನಪಾ ಪನಪನಾ ಜಿಸೇ ಥಾ
ಗುನಾ ಕ್ಯಾ ಕಿಸೀ ಕೇ ಉಗಾಯೇ ಉಗಾ ಹೈ
ಅಗರ ಉಗ ಸಕೋ ತೋ ಉಗೋ ಸೂರ್ಯ ಸೇ ತುಮ
ಪ್ರಖರತಾ ತುಮ್ಹಾರೇ ಚರಣ ಚೂಮ ಲೇಗೀ ||೧||

ಸಹೀ ರಾಹ ಕೋ ಛೋಡಕರ ಜೋ ಮುಡೇ ಹೈಂ
ವಹೀ ದೇಖಕರ ದೂಸರೋಂ ಕೋ ಕುಢೇ ಹೈಂ
ಬಿನಾ ಪಂಖ ತೌಲೇ ಉಡೇ ಜೋ ಗಗನ ಮೇಂ
ನ ಸಂಬಂಧ ಉನಕೇ ಗಗನ ಸೇ ಜುಡೇ ಹೈಂ
ಅಗರ ಉಡ ಸಕೋ ತೋ ಪಖೇರು ಬನೋ ತುಮ
ಪ್ರವರತಾ ತುಮ್ಹಾರೇ ಚರಣ ಚೂಮ ಲೇಗೀ ||೨||

ನ ಜೋ ಬರ್ಫ ಕೀ ಆಂಧಿಯೋಂ ಸೇ ಲಡೇ ಹೈಂ
ಕಭೀ ಪಗ ನ ಉಸಕೇ ಶಿಖರ ಪರ ಪಡೇ ಹೈಂ
ಜಿನ್ಹೇಂ ಲಕ್ಷ್ಯ ಸೇ ಕಮ ಅಧಿಕ ಪ್ಯಾರ ಖುದ ಸೇ
ವಹೀ ಜೀ ಚುರಾಕರ ವಿಮುಖ ವೋಹ ಖಡೇ ಹೈಂ
ಅಗರ ಜೀ ಸಕೋ ತೋ ಜಿಯೋ ಜೂಝಕರ ತುಮ
ಅಮರತಾ ತುಮ್ಹಾರೇ ಚರಣ ಚೂಮ ಲೇಗೀ ||೩||

न हो साथ कोई अकेले बढ़ो तुम
सफलता तुम्हारे चरण चूम लेगी ॥धृ॥

सदा जो जगाये बिना ही जगा है
अँधेरा उसे देखकर ही भगा है
वही बीज पनपा पनपना जिसे था
गुना क्या किसी के उगाये उगा है
अगर उग सको तो उगो सूर्य से तुम
प्रखरता तुम्हारे चरण चूम लेगी ॥१॥

सही राह को छोड़कर जो मुड़े हैं
वही देखकर दूसरों को कुढ़े हैं
बिना पंख तौले उड़े जो गगन में
न सम्बन्ध उनके गगन से जुड़े हैं
अगर उड़ सको तो पखेरु बनो तुम
प्रवरता तुम्हारे चरण चूम लेगी ॥२॥

न जो बर्फ की आँधियों से लड़े हैं
कभी पग न उसके शिखर पर पड़े हैं
जिन्हें लक्ष्य से कम अधिक प्यार खुद से
वही जी चुराकर विमुख वोह खड़े हैं
अगर जी सको तो जियो जूझकर तुम
अमरता तुम्हारे चरण चूम लेगी ॥३॥

na ho sAtha koI akele baDhxo tuma
saPalatA tumhAre caraNa cUma legI ||dhRu||

sadA jo jagAye binA hI jagA hai
a~MdherA use deKakara hI BagA hai
vahI bIja panapA panapanA jise thA
gunA kyA kisI ke ugAye ugA hai
agara uga sako to ugo sUrya se tuma
praKaratA tumhAre caraNa cUma legI ||1||

sahI rAha ko CoDxakara jo muDxe haiM
vahI deKakara dUsaroM ko kuDhxe haiM
binA paMKa taule uDxe jo gagana meM
na sambandha unake gagana se juDxe haiM
agara uDxa sako to paKeru bano tuma
pravaratA tumhAre caraNa cUma legI ||2||

na jo barPa kI A~MdhiyoM se laDxe haiM
kaBI paga na usake SiKara para paDxe haiM
jinheM lakShya se kama adhika pyAra Kuda se
vahI jI curAkara vimuKa voha KaDxe haiM
agara jI sako to jiyo jUJakara tuma
amaratA tumhAre caraNa cUma legI ||3||

No comments: