Wednesday, October 27, 2010

हो जाओ तय्यार साथियों : ಹೋ ಜಾಓ ತಯ್ಯಾರ ಸಾಥಿಯೋಂ : ho jAo tayyAra sAthiyoM


ಹೋ ಜಾಓ ತಯ್ಯಾರ ಸಾಥಿಯೋಂ, ಹೋ ಜಾ‌ಓ ತಯ್ಯಾರ ||ಧೃ||

ಅರ್ಪಿತಾ ಕರ ದೋ ತನ-ಮನ-ಧನ, ಮಾಂಗ ರಹಾ ಬಲಿದಾನ ವತನ
ಅಗರ ದೇಶ ಕೇ ಕಾಮ ನ ಆ‌ಏ ತೋ ಜೀವನ ಬೇಕಾರ ||೧||

ಸೋಚನೇ ಕಾ ಸಮಯ ಗಯಾ, ಉಠೋ ಲಿಖೋ ಇತಿಹಾಸ ನಯಾ
ಬಂಸೀ ಫೇಂಕೋ ಔರ ಉಠಾ ಲೋ ಹಾಥೋ ಮೇಂ ತಲವಾರ ||೨||

ತೂಫಾನೀ ಗತಿ ರುಕೇ ನಹೀ, ಶೀಶ ಕಟೇ ಪರ ಝುಕೇ ನಹೀ
ತನೇ ಹುಏ ಮಾಥೇ ಕೇ ಆಗೇ ಠಹರ ನ ಪಾತೀ ಹಾರ ||೩||

ಗೂಂಜ ಉಠೇ ಧರತೀ ಅಂಬರ, ಔರ ಉಠಾಓ ಊಂಚಾ ಸ್ವರ
ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ಕಂಠೋಂ ಸೇ ನಿಕಲೇ ಭಾರತ ಕೀ ಜಯಕಾರ ||೪||

हो जाओ तय्यार साथियों, हो जा‌ओ तय्यार ॥धृ॥

अर्पिता कर दो तन-मन-धन, मांग रहा बलिदान वतन
अगर देश के काम न आ‌ए तो जीवन बेकार ॥१॥

सोचने का समय गया, उठो लिखो इतिहास नया
बंसी फेंको और उठा लो हाथो में तलवार ॥२॥

तूफानी गति रुके नही, शीश कटे पर झुके नही
तने हुए माथे के आगे ठहर न पाती हार ॥३॥

गूँज उठे धरती अम्बर, और उठाओ ऊंचा स्वर
कोटि कोटि कंठों से निकले भारत की जयकार ॥४॥

ho jAo tayyAra sAthiyoM, ho jAo tayyAra ||dhRu||

arpitA kara do tana-mana-dhana, mAMga rahA balidAna vatana
agara deSa ke kAma na Ae to jIvana bekAra ||1||

socane kA samaya gayA, uTho liKo itihAsa nayA
baMsI PeMko aura uThA lo hAtho meM talavAra ||2||

tUPAnI gati ruke nahI, SISa kaTe para Juke nahI
tane hue mAthe ke Age Thahara na pAtI hAra ||3||

gU~Mja uThe dharatI ambara, aura uThAo UMcA svara
koTi koTi kaMThoM se nikale BArata kI jayakAra ||4||

No comments: