Saturday, October 16, 2010

अब तक सुमनों पर : ಅಬ ತಕ ಸುಮನೋಂ ಪರ : aba taka sumanoM para


ಅಬ ತಕ ಸುಮನೋಂ ಪರ ಚಲತೇ ಥೇ ಅಬ ಕಾಂಟೋ ಪರ ಚಲನಾ ಸೀಖೇಂ ||ಧೃ||

ಖಡಾ ಹುವಾ ಹೈ ಅಟಲ ಹಿಮಾಲಯ ದೃಢತಾ ಕಾ ನಿತ ಪಾಠ ಪಢಾತಾ
ಬಹೋ ನಿರಂತರ ಧ್ಯೇಯ ಸಿಂಧು ತಕ ಸರಿತಾ ಕಾ ಜಲ ಕಣ ಬತಲಾತಾ
ಅಪನೇ ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ ಸೇ ಪಥ ಕೀ ಬಾಧಾ‌ಓಂ ಕೋ ಢಹನಾ ಸೀಖೇ ||೧||

ಅಪನೀ ರಕ್ಷಾ ಆಪ ಕರೇ ಜೋ ದೇತಾ ಉಸಕಾ ಸಾಥ ವಿಧಾತಾ
ಅನ್ಯೋಂ ಪರ ಅವಲಂಬಿತ ಹೈ ಜೋ ಪಗ ಪಗ ಪರ ವಹ ಠೋಕರ ಖಾತಾ
ಜೀವನ ಕಾ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಅಮರ ಹೈ ಉಸ ಪರ ಹಮ ನಿತ ಚಲನಾ ಸೀಖೇಂ ||೨||

ಹಮ ಮೇಂ ಚಪಲಾ ಸೀ ಚಂಚಲತಾ ಹಮ ಮೇಂ ಮೇಘೋಂ ಕಾ ಗರ್ಜನ ಹೈ
ಹಮ ಮೇಂ ಪೂರ್ಣ ಚಂದ್ರಮಾ ಚುಂಬೀ ಸಿಂಧು ತರಂಗೋಂ ಕಾ ನರ್ತನ ಹೈ
ಸಾಗರ ಸೇ ಗಂಭೀರ ಬನೇ ಹಮ ಪವನ ಸಮಾನ ಮಚಲನಾ ಸೀಖೇಂ ||೩||

ಉಠೇ ಉಠೇ ಅಬ ಅಂಧಃಕಾರಮಯ ಜೀವನ ಪಥ ಆಲೋಕಿತ ಕರ ದೇ
ನಿಬಿಡ ನಿಶಾ ಕೇ ಗಹನ ತಿಮಿರ ಕೋ ಮಿಟಾ ಆಜ ಜಗ ಜ್ಯೋತಿತ ಕರ ದೇ
ತಿಲ ತಿಲ ಕರ ಸರ್ವಸ್ವ ಮಿಟಾಕರ ದೀಪಶಿಖಾ ಸಮ ಜಲನಾ ಸೀಖೇ ||೪||

अब तक सुमनों पर चलते थे अब काँटो पर चलना सीखें ॥धृ॥

खडा हुवा है अटल हिमालय दृढता का नित पाठ पढाता
बहो निरन्तर ध्येय सिन्धु तक सरिता का जल कण बतलाता
अपने दृढ निश्चय से पथ की बाधा‌ओं को ढहना सीखे ॥१॥

अपनी रक्षा आप करे जो देता उसका साथ विधाता
अन्यों पर अवलम्बित है जो पग पग पर वह ठोकर खाता
जीवन का सिद्धान्त अमर है उस पर हम नित चलना सीखें ॥२॥

हम में चपला सी चंचलता हम में मेघों का गर्जन है
हम में पूर्ण चन्द्रमा चुम्बी सिन्धु तरंगों का नर्तन है
सागर से गंभीर बने हम पवन समान मचलना सीखें ॥३॥

उठे उठे अब अन्धःकारमय जीवन पथ आलोकित कर दे
निबिड निशा के गहन तिमिर को मिटा आज जग ज्योतित कर दे
तिल तिल कर सर्वस्व मिटाकर दीपशिखा सम जलना सीखे ॥४॥

aba taka sumanoM para calate the aba kA~MTo para calanA sIKeM ||dhRu||

KaDA huvA hai aTala himAlaya dRuDhatA kA nita pATha paDhAtA
baho nirantara dhyeya sindhu taka saritA kA jala kaNa batalAtA
apane dRuDha niScaya se patha kI bAdhA^^oM ko DhahanA sIKe ||1||

apanI rakShA Apa kare jo detA usakA sAtha vidhAtA
anyoM para avalambita hai jo paga paga para vaha Thokara KAtA
jIvana kA siddhAnta amara hai usa para hama nita calanA sIKeM ||2||

hama meM capalA sI caMcalatA hama meM meGoM kA garjana hai
hama meM pUrNa candramA cumbI sindhu taraMgoM kA nartana hai
sAgara se gaMBIra bane hama pavana samAna macalanA sIKeM ||3||

uThe uThe aba andhaHkAramaya jIvana patha Alokita kara de
nibiDa niSA ke gahana timira ko miTA Aja jaga jyotita kara de
tila tila kara sarvasva miTAkara dIpaSiKA sama jalanA sIKe ||4||

No comments: